Постановка Федора Лопухова
Впервые балет «Дон Кихот» был поставлен на челябинской сцене в 1957 году. Хореографом-постановщиком выступил представитель известной балетной династии – народный артист РСФСР, заслуженный балетмейстер РСФСР Федор Лопухов. Оформление спектакля предложил заслуженный деятель искусств Узбекской ССР Алексей Дулевский.
Первыми исполнительницами партии Китри были народная артистка СССР Светлана Адырхаева, народная артистка РСФСР Галина Борейко, заслуженная артистка РСФСР Лариса Ратенко, заслуженная артистка Бурятской АССР Софья Тулубьева. В роли Базиля выступали Тузар Гиоев, Николай Красовский, Георгий Плиев, Созур Токаев.
Спектакль был в репертуаре театра до 1959 года, состоялось 30 показов.
Постановка Бориса Халиулова
Спустя 12 лет в афише челябинского театра вновь появился балет «Дон Кихот». На этот раз постановку осуществил Борис Халиулов. Среди исполнителей главных партий зрители видели заслуженных артисток РСФСР Ларису Максимову и Ларису Ратенко, Руслана Батуева, Юрия Маценко, народную артистку РСФСР Галину Борейко.
Спектакль был в репертуаре театра до 1982 года, состоялось 123 показа.
Постановочная команда 1971 года:
Хореограф – Б. И. Халиулов
Дирижер – Л. В. Холостяков
Художник – В. А. Мамонтов
Постановка Эммы Тимиргазиной
В декабре 1993 года работу над балетом «Дон Кихот» начала Эмма Тимиргазина. Премьера с триумфальным успехом состоялась в апреле 1994 года. В зрительном зале присутствовал один из первых исполнителей партии Базиля Георгий Плиев, который остался в восторге от увиденного: «Я смотрел на сцену, на солистов, а видел Эмму». После спектакля и сами артисты обратились к балетмейстеру со словами благодарности: «Спасибо за праздник, который вы нам подарили!».
Спектакль шел в театре до 2003 года, состоялось 55 показов.
Постановочная команда 1994 года:
Хореограф – заслуженная артистка Башкирии Э. М. Тимиргазина
Дирижер – заслуженный деятель искусств РФ С. В. Ферулев
Художник – заслуженный деятель искусств РФ Л. М. Рошко
Художник по костюмам – народный художник Башкирской ССР, заслуженный деятель искусств Башкирии и России, лауреат Государственной премии имени Салавата Юлаева В. И. Плекунов
Версия Валерия Кокорева
В 2004 году свою хореографическую редакцию балета предложил Валерий Кокорев, перенос танцев джига, фанданго и болеро осуществила Юлианна Малхасянц. Эскизы декораций и костюмов разработал действительный член Российской академии художеств Дмитрий Чербаджи. Эта постановка была в репертуаре театра 16 лет, до 2020 года.
Юбилейная постановка
В феврале 2021 года челябинский театр представил новую версию «Дон Кихота». Спектакль был создан на основе декораций, костюмов и реквизита, безвозмездно переданных Большим театром России. Художник-постановщик – народный художник РФ Сергей Бархин, костюмы изготовлены по эскизам Василия Дьячкова.
Новую хореографическую редакцию спектакля предложил главный балетмейстер челябинского театра Юрий Выскубенко.
«В постановке собраны самые лучшие тенденции, использованные в других постановках «Дон Кихота». Это один из самых интересных классических балетов, которые когда-либо были поставлены, он пользуется огромной популярностью и более 150 лет не сходит со сцены. У нас в постановке более 170 персонажей – для нашего театра это один из крупнейших балетных спектаклей. В этой постановке я вплел в канву классического балета неоклассическую стилистику, сделал несколько номеров абсолютно новой хореографии с опорой на те перипетии сюжета, которые уже существуют», – отметил Юрий Сергеевич.
На премьерных показах партии Китри и Базиля исполнили лауреат международного конкурса Виктория Дедюлькина и лауреат всероссийского конкурса Валерий Целищев, лауреаты международного конкурса Лири Вакабаяси и Кубаныч Шамакеев.